Ella, de 3 añitos. La borrega puede ser un dolor de ovarios cuando quiere, llora y patalea cuando el padre se va a trabajar, pero le canto y se calma, y esta aprendiendo el arrorro. "Again" me dice cada vez que termino de cantarle la cancion.
El martes Ella estaba jugando con su bebe, me mira y me pregunta "Do you have a baby in your tummy?" (tenes un bebe en tu panza?) Les respondi que no, e insistio, "why?". Al no saber que le habrian contado los padres o que sabe la pendex le respondi que no porque no tengo marido. Se quedo callada con mirada sospechosa y siguio arropando su bebe. Entonces le pregunte "What do i have to do to get a baby in my tummy?" (que tengo que hacer para tener un bebe en la panza?) Me respondio "you go to the shop". No entendi, asi que le volvi a preguntar e insistio " You go to the shop and buy it" (vas al negocio y lo compras!). En ese instante me la queria morfar a besos. Entonces me acorde de la pagina de la Revista Viva de Clarin donde escriben anecdotas de los chicos que no parecen reales. Y le segui preguntando "how much is it?", lo pensó: "2 dollars" respondio. Seguramente me respondio 2 dollars porque siempre llevan a los chicos al 2 dollar shop a comprar juguetes entonces es el unico precio que conocen. "can i buy one in the supermarket too?" (puedo comprar uno en el supermercado tambien") La respuesta era obvia, "Yes you can". Me dio curiosidad y le pregunte "how do they put the baby in your tummy?" (como ponen el bebe en la panza?) Entonces, perpleja por la pregunta me dijo "You just buy it and they put it like this - y hace el gesto de poner su bebe abajo de la remera!!!!" Mi ultima pregunta fue si puedo elegir nene o nena, y me respondio que si quiero puedo comprar uno de 3 años como ella pero tengo que esperar a que crezca.
Me la morrrrrfoooooo!!!! me va a costar un huevo dejarla cuando me tenga que ir!!! Pero al menos por tres meses vale la pena.
Esta mañana lloro mas fuerte que el viernes pasado, se quedo dormida y al levantarse nos pusimos a jugar a llorar, a ver quien lloraba mas fuerte y nos sacamos fotos juntas! Tambien le enseñe a tocar la puerta cuando el papa esta trabajando en la oficina y se despidio cuando la llevaba al jardin "Chau papi" le dijo. Y entrando al jardin iba repitiendo como lorito "hola papa, chau papa, hola papa, chau papa". En realidad no dice Chau sino Sau, y yo no me llamo Flower sino Sauer. Cambia la F por la S y me resulta dificil entenderle cuando me habla del numero Sour! jajajaj Cuando la deje en el jardin le dije que vaya a jugar y vino corriendo a mi y me dio un abrazote, pero cuando la alce me pidio que la baje, estaban los amiguitos y como es grande le daba vergüenza!.
